M. CLARKE a observé que le fait de rendre les bureaux de vote plus accessibles ne coûte pas nécessairement très cher. Il a salué l'action de l'Argentine en faveur des personnes aveugles, appelant à la poursuite de cette action et à son extension à d'autres catégories de personnes handicapées. Des efforts devraient par ailleurs être consentis pour inciter les familles à encourager leurs enfants handicapés à participer à la vie publique. Pour terminer, le Président de Down Syndrome International a demandé aux États de poursuivre leurs efforts pour que ces discussions très intéressantes aient aussi des incidences pratiques.